中心快讯

CENTER TODAY

作家丁捷绘画艺术展在中美中心开幕

时间: 2026-05-18

2026年5月16日上午,丁捷绘画艺术展开幕式在南京大学-约翰斯·霍普金斯大学中美文化研究中心(以下简称“中美中心”)举行。作为中美中心成立40周年庆典系列活动之一,本次展览集中展示了著名作家、跨界艺术家丁捷先生近年来在绘画领域的跨界探索成果。此次活动由中美中心南京大学艺术学院共同主办。

出席活动的有省人大外事委员会原主任、省委宣传部原副部长、江苏省对外友好交流促进会副会长司锦泉,南京市委原常委、散文作家张枫,凤凰出版传媒集团党委书记、董事长章朝阳,南京艺术学院原党委书记、省张謇研究会会长管向群,新浪江苏总编辑冯晓婷等省市嘉宾;南京大学原副校长邹亚军,南京大学艺术学院副院长黄厚明,南京大学艺术学院副院长、江苏省美术家协会副主席尚荣等南京大学领导和艺术学院师生,以及新华社、扬子晚报、南京日报、青春杂志社等新闻媒体代表。

嘉宾合影

开幕式上,中美中心中方主任李晓蓉、美方主任魏亚当作为主场嘉宾致辞。李晓蓉在致辞中分享了策划本次展览的缘起,她回忆道,初次欣赏丁捷笔下的鱼,便联想到中心池塘中自在游弋的锦鲤——那些灵动奔放的笔墨,传递着对自由的向往与对生命的探索,令人心生共鸣。她以“水无界,鱼游东西;画无言,心通中外”来概括这种跨越媒介与国界的艺术感染力。李晓蓉表示,作为跨界艺术家,丁捷的文学与绘画创作相互滋养、相得益彰,皆是其内心世界与精神气质的自然流露。李晓蓉强调了在中美中心成立40周年之际举办丁捷绘画艺术展深刻的人文意义,认为这是对中心四十年跨文化教育理念的一次艺术化回响。她还特别提到,本次展览的成功举办,得益于霍普金斯大学150周年校庆专项艺术交流项目的支持。

中方主任 李晓蓉

魏亚当在致辞中表示,丁捷能在艺术、文学、公共事务等多个截然不同的领域均取得卓越成就,实属难得,其影响力遍及中国社会多层面及海外。他分享了展览主题“和合共生·文心润色”在英译过程中曾几经推敲,但始终难以用英文精准传达其中深意,不如用留白的方式,让现场嘉宾结合作品体悟深刻内涵。他坦言,中美中心长期聚焦国际关系、政治、经济、法律等领域,此次跨界艺术展的举办,有助于从人文与艺术维度丰富中心师生体验。他强调,中美中心历经四十年风雨,将不同背景的学子凝聚在一起,保持着对跨文化学习与生活的探索,本次展览正是这一精神的生动体现,也再次印证了中心始终在行动中践行跨文化交流的育人理念。

美方主任 魏亚当

邹亚军发表致辞,他认为中美中心在四十周年庆典即将到来之际,举办丁捷绘画艺术展,既是一场视觉盛宴,也是对“和合共生”人文精神的诠释。他强调,中美中心作为我国改革开放后首个中外合作办学机构,开启了国际合作办学的先河;南大艺术学科虽规模不大,但从张大千、徐悲鸿到吴为山,底蕴深厚、人才辈出。此次艺术学院与中心联合举办艺术展尚属首次,在中美中心这个跨文化空间以艺术形式进行交流,别具开创意义。他表示,丁捷的绘画艺术是将文学思想与视觉表达、东方写意与西方构成有机融合的典范。他期待丁捷以文学和艺术作品走进校园,影响更多学子,成为中美文化交流的重要载体,在南大美育教育中发挥更大作用。

南京大学原副校长 邹亚军

司锦泉在致辞中指出,中美中心作为中美文化教育合作的典范,四十年来培养了众多具有国际视野的跨文化人才,成为中外人文交流的重要桥梁。中心在四十周年庆典之际举办丁捷绘画展,是从人文精神与艺术创造的高度体现跨文化对话的深意。他认为,丁捷作品的“跨界性”与“国际性”,正是中心开放、融合、创新精神的生动体现。其《五洲同源》系列以“鱼水”为意象,传递出“人类共享同一地球、同一份美好向往”的理念。丁捷的跨界实践,是对人类命运共同体理念的艺术化诠释——文化可穿越国界,艺术能直抵人心。

江苏省对外友好交流促进会副会长 司锦泉

丁捷在答谢词中表示,自己的绘画艺术展能成为中心成立四十周年庆典系列活动之一,他深感荣幸。南京大学是他一直向往的学府,在几十年的创作生涯里,他一直渴望能以某种形式进入南京大学,现在终于梦想成真。他引用古训“海纳百川,有容乃大”,称这既是民族性格的写照,也是自己创作生涯的座右铭。他谈到,自己的绘画既有水墨之柔,也有线条之硬;既追寻东方写意的留白与气韵,也学习西方现代主义的构成与张力。他表示,中国文化向来主张“和而不同”,真正的包容不是消弭差异,而是在尊重各自独特性的基础上寻找共通的人性与美感。他感慨道,个人的创作如同涓涓细流,唯有融入文明互鉴的海洋,方能永不干涸。

作家、跨界艺术家 丁捷

致辞环节结束后,邹亚军与丁捷共同为赠画揭幕。丁捷将作品《大德为师》赠予中美中心,作为中心成立40周年的贺礼。随后,全体嘉宾合影留念。

揭幕仪式合影

主办单位出席嘉宾合影

在签赠画集环节,丁捷为现场来宾和中心师生签名赠送画集。

丁捷向中心赠书

丁捷签名赠送画集

本次展览设于中美中心图书馆四楼,展期将延续至6月22日,欢迎师生、校友及关注中心发展的社会各界人士前来观展。




地址:中国江苏省南京市上海路162号(上海路与北京西路交叉口)

版权所有:南京大学-约翰斯·霍普金斯大学中美文化研究中心

域名编号为苏ICP备10085945-1号南信备606号

Copyright © The Johns Hopkins University-Nanjing University Center for Chinese and American Studies. All Right Reserved.